25 okt. kl.20.30 LadyBugShortFilmMarathon på Göteborgs Kulturnatta

LadyBugShortFilmMarathon på Bio Roy, Kungsportsavenyn i Göteborg
Fri Entré/Free Entrence !

LadyBug och Bio Roy firar 10-årsjubileum på Kulturnatta med en kavalkad av prisade kortfilmer i alla genrer, från Sverige, Venezuela, England, Spanien, Estland, USA m,m. Före visningen välkomnar vi ett par av de prisbelönta regissörerna plus en skådespelare som berättar lite om sina filmer. Välj några favoritfilmer och var med och tävla om biobiljetter.
Alla 22 filmerna har engelsk text / FRI ENTREE´

LadyBugShortFilmMarathon and Bio Roy celebrates our 10 years anniversary at Kulturnatta- Culture Night with a free entrance short film program.
Awarded Shorts in all genres, Drama, Comedy, Animation & Minute Films from Sweden, Spain, Norway, Venezuela, England, USA and more. Before the films start, we meet some of the awarded directors.
You can also win cinema tickets by choosing your favourite short for the evening. All 22 films have English subtitle / FREE ENTRANCE
Welcome to Bio Roy at Gothenburg Culture Night, the night when all of the city is buzzing!!

the SHORTS

1. KINDRED SPIRITS 1 min Drama/Comedy by Mette Witt Norway
  1. KINDRED SPIRITS Two people who make odd things, meet in the middle of the night. Mette Witt made this film when she studied at the film program at Nordiska Fokhögskolan in Kungälv Sweden
2.The Quest 1 min Drama/Comedy by Anna Fabricius Sweden/USA

2.The Quest Sometimes you have to look more carefully for what you are searching for. Made at Prague Film School -CZECH REPUBLIC by Anna Fabricius (SWE) and Zury Cutler (USA) as one of their film projects.

3.LA DULCE MEMORIA/the SWEET MEMORY 1 min Drama by Pablo de Tomás Spain

3.LA DULCE MEMORIA/the SWEET MEMORY Desperate and anxious, a man looks for a relative who is lost in her more sweet memories.
The film was SILVER awarded at WorldMovieMinuteCup at UNICA, a non commercial short film festival connected to UNESCO. The festival is every year situated in different European countries. UNICA 2019 was in the Netherlands

4.Vadå 112? / 911? 1 min Black Comedy by Niclas Ribbarp Sweden

4. Vadå 112? / 911? Be prepared to handle things on your own when the public sector is under attack! BRONZE award in the Swedish Minute Cup at the Swedish Shortfilmfestival 2019 a national film festival for non commercial films focusing on diversity, equality and a broad representation.

5. Second Chance 3 min Drama/Animation by Filip & Emilia Nyström Sweden

5. Andra Chansen/Second Chance A major environmental disaster has made the earth uninhabitable and children are looking for a new home on another planet. The film made by the young siblings Filip & Emilia Nyström was also selected for STOCK-Motion filmfestival 2019

6.Du Väljer/You Choose1min21 sec Philosophic Reflection by Alma Johannesson Sweden

6. DU VÄLJER/YOU CHOOSE A short reflection about choices in life. Alma made this film on her summer vacation at a film camp called Home Film Festival 2019. The task was to make a short personal story. “You Choose” was awarded with the honourable prize “Filmörnen/the FilmEagle” 2019 in region Värmland and was also chosen to compete at Novemberfestivalen where all regions in Sweden compete.

7.KONTROLL/CONTROL 12 min Drama by Jenny Wallin,
Mattias & Marcus Thernström Florin Sweden

7.Kontroll/Under Control  About new beginnings and a past that refuses to let go. The lead actress Amanda Krüger got the award of honour as best actress, at Pixel 2019.

8.Incidents Way Home 7 min 23 sec Animation by
Director/Animator Jessica Laurén Sweden

8. Vägen hem/ Incidents Way Home The life of a woman is a constant thriller. You never know when you suddenly have to flee, or to defend yourself. Three true stories – experienced, animated and told by the director, about not coming home safely as a young girl/woman. She is a survivor, she can handle it – but why does she has to? Three true stories – experienced, animated and told by the director, about not coming home safely as a young girl/woman. She is a survivor, she can handle it – but why does she has to? Jessica Laurén started her film career in 1993 and nowadays she runs the company Gold Spoon Pictures together with Jonas Dahlbeck and Boris Nawratil. They are director-designers, and in many cases also the labor as well. They have different specialities and therefore complement each other quite well. For extra work, and upscaled productions, they have a loyal crew of collegues and friends to call. Whilst they enjoy Stockholm, they have filmed and worked in many different countries, and loved it. Nothing is like new places and new people to give you new ideas. New ideas, after all, is what we are all about.

9. Att Ta Hand om en Kille /To Fix a Guy 10 min 12sec Drama/Comedy
by Astrid Söderberg Sweden

9. Att ta Hand om en Kille/To Fix a Guy A surrealistic feminist comedy about girls being sick of boys not taking emotional responsibility. “To Fix a Guy” won three awards at FRAME 2019, Best short/Bästa Kortfilm, the Audience Award/Publikpriset and the FilmBridge Award/filmbryggans pris. The film is also selected for Novemberfestivalen 2019

10.TOM 10 min Drama by Elis Lindsten & Hugo Söderberg Sweden

10.TOM One morning Tom wakes up and everyone has disappeared! This film is a methaphor about loneliness and not beeing heard. The Film TOM won the short film competition “A Better Tomorrow” at BUFF 2019 a cooperation with BUFF, LadyBugFestival and Sveriges Unga Akademi

11. SWÊDÎ 5min Drama by Sosi Chamoun

11. SWÊDÎ A woman is in the store to shop some things, when she notices an employee is following her. A short about prejudice and about the feeling of someone’s accusatory gaze. SWÊDÎ is distributed by FilmCentrum Sweden

12.VIKARIE/SUBSTITUTE 14 minute Drama by Adam Starsmark Sweden

12.VIKARIE/SUBSTITUTE Alice works as a substitute at preschools. One morning she’s called to a new preschool where she, as usual, is put to work without a proper introduction. Awarded SILVER and “best Cast-award” at the Sveriges Kortfilmfestival 2019 The film also won Örebro Short Film Award that took the film to Novemberfestivalen 2019

13.DEN GODA VILJAN/ THE GOOD WILL 8 min Drama by Christel Elsayha Sweden.

13.DEN GODA VILJAN/ THE GOOD WILL How things can turn out when choosing the road of dishonesty. Christel Elsayha works as a film editor and a script writer and this is her first film where she also is acting in the lead role. “The Good Will” was awarded with a BRONZE medal at UNICA 2019

14. HERE LIES ADELIA HUGHES 8 min Drama By Eleanor Smith UK

14. HERE LIES ADELIA HUGHES  A dark tale about a twisted family.

15. JUST FOLLOW the FROG 3min 10sec Advertise/Comedy by Max Joseph USA

15. JUST FOLLOW the FROG What man NOT should do to save the world and the rainforests.

16. DOGMA 5min 30 sec a Social Drama by Dennys Rodriguez Venezuela

16. DOGMA In a humble home someone has broken a very valuable object, and the father Juan implements all the methods of punishments necessary to find the culprit . DOGMA is based on a traumatic story of the director that happened in his childhood.

17. BIG AND STRONG 8,34 min Animation/Drama by Team LiaMaya Sweden

17. BIG AND STRONG Life from the perspective of a tree. This short is made by the siblings “Team LiaMaya” Maya and Liam Åkeson Rayner have made many awarded films together since they started making film and animations in 2012.

18. SLUM TOURISM 17min 26sec Documentary by Vendela Ganslandt,
Elin Ohlin & Tom Linnman Sweden

18. SLUM TOURISM The concept of slum tourism, guided tours in slum areas, is a disputed fenomena. In Kampala, Uganda, we meet an organisation that arrange slum tours for the benefit of the local community. We also meet Alice, a woman visited by the tour.
What does the community think about these tours ? How does it affect the areas in which they are held, and what impact does it have of the tourists visiting?
This documentary was made when Vendela, Elin & Tom attended Röda Korsets Folkhögskola Red Cross documentary film education in Stockholm

19. HABIT 5min 30 sec Drama by Anita Kremm Estland

19. HABIT Everyone has their own habits. A man in his retirement age is still dedicated to his favorite activity.

19. VÄGGEN/The WALL min Documentary/Comedy by Astrid Askberger Sweden

19. VÄGGEN/The WALL When heaven turns into concrete. How it feels to get a wall just ten meters from the window! A political short from a personal view.

21. START the INVASION WITHOUT ME! 6min7sec Road Movie/Cell Phone/Comedy
by Eve Edelson USA

21. START the INVASION WITHOUT ME! An alien crash-lands on Earth and finds herself in the wrong buddy movie. The film that asks the question every extra-terrestrial invader should ask: “Who packed this parachute?!”
Eve Edelson is a writer, filmmaker and musician based in Oakland, California. She is also the author of the play “Scamoramaland,” about people who write back to email scammers just to waste their time, produced by Performers Under Stress in San Francisco.
read more at The Fem.Cine.Anarchy 

22.COFFEE OR TEA? 10 min Comedy by Agnes Jeppsson & Mimmi Silfverlood

22. COFFEE OR TEA? When 70-year-old Alice dies, she ends up in a limbo between life and after-life where she gets a chance to come back to life.

LadyBug & SUA på BUFF 26 mars kl.13.00-15.00

LadyBug Festival och Sveriges unga akademi presenterar stolta seminariet och kortfilmspaketet En bättre morgondag på BUFF i Malmö.

Tillsammans ser vi fem utvalda kortfilmer och med avstamp i filmernas olika teman leder en grupp av fem forskare samtal med publiken om bland annat internet- fenomen och vardagsrasism. Ni får träffa en logoped, en IT-forskare, en filmvetare, en statsvetare och en medie- och kommunikationsforskare. De fem filmerna är 1. TOM 2. SHE 3. SWATTED 4. SWÊdÎ och 5. FUCKING COLA. Läs mer om filmerna och forskarna HÄR

Filmen TOM vann kortfilmstävlingen med temat “En Bättre Morgondag” som under hösten 2018 arrangerades av Sveriges unga akademi, LadyBug Festival och BUFF Malmö Filmfestival. 

Seminariet “En Bättre Morgondag/A Better Tomorrow” är ett sam- arrangemang mellan LadyBug Festival, Sveriges unga akademi och BUFF.

2017 KORTFILMSDAGEN 21 dec/ SHORT FILM DAY all films 21.00-23.00

LadyBugShortFilmMarathon på KORTFILMSDAGEN 15.00-17.00 och 21.00-23.00
på BIO ROY KUNGSPORTSAVENYN 45 i GÖTEBORG
KORTFILMSDAGEN är ett samarbete mellan LadyBugFestival, Sveriges Kortfilmfestival och Bio Roy
med stöd av Svenska Filminstitutet

21.00-23.00 KORTFILMSDAGEN/ SHORT FILM DAY
20 shorts, free entrance & all films have english subtitle

First six shorts are awarded 1-Minute films from
SM i Minutfilm at Sverigeskortfilmfestival

Anmäl din kortfilm före 25  Januari
eller din Minutfilm före 1 Mars 

 

 

 


1. Happy End
Animation 1,41 min
Directors Maya&Liam Åkesson Sweden
Searching for the happy end…

2. Stress
Minutfilm
Director Eva Höglund Sweden
The mobile phone is calling, calling, calling…..

3. Urskogen
Minutfilm
Director Felicia Boudreé Sweden
A screenwriter is loosing koncentration for some seconds
4. On Off
Minutfilm
Director Frida Andersson Haase Sweden
Something is wrong with the light button

5.
Home Care for Christmas  Minutfilm
Director Victor Hertz Sweden
A question about care, caring and who cares

6. Where is Home?

Minutfilm
Director Asad Nazari Sweden
Asad 14 years, fled from Afghanistan alone trough eleven countries

7. Clean Up on Isle 9

Drama/Comedy 6 min 48 sec
Director Anthea Hewett Australia
An escape from reality, allows two adult sto slip into their fantasy
8. Louves
Drama 10 min
Director Joanne Rakotoarisoa France
It´s Friday night and Nadia reluctantly follows her friends to join boys at a party
9. From Hakasah with Love Drama 10 min
Director Mohammad Farahni Kurdistan
A girl, whos family has been murdered, is all alone in the city Hakasah

10. Mr Fork Animation 2 min 34 sec
Director Gamze Hakverdi Turkey
What can an artistic fork do

11. J Doe Dokumentär- konst & dansfilm 13 min Regi D-D Axelsdotter Sverige
En dansdokumentär där dagens människor talar on sina  funderingar och tankar kring miljön
12. Walzing Matilda Drama 15 min Director Jonathan Wilhelmsson Australia/Sweden
An eccentric lone wolf finds herself the last human on earth
13. Helium Drama 4 min Director Liv Marie Mortensen Norge En symbolisk historia om hur svårt det kan vara att släppa sin historia
14. I try well to Remember Drama 8 min 38 sec Director César Roldán Spain
Not only is there drama in senile dementia
15. Wedded or Bachelor Drama/Comedy 9 min 38 sec Directors Cristina Pierinas & Victoria Ruiz In a world dominated by women, Bernardo has to get through a singular intervju to access to the job he wants as a secretary
16. Viva La Diva Drama/Comedy 7 min 24 sec Director Manuela Bjelke Sweden
Vera, an unemployed woman in her best years will finally be on a job interview
17. Yesterday´s Menu  Philosophic/Comedy 3 min 30 sec  Director Diana Vincente Spain
A restaurant customer asks for a rather special menu…
18. Good Day Drama/Comedy 8 min 4 sec Director Olga  Dibtseva Russia
When delivering to a married couple, the courier becomes the witness to several accidential deaths

19. Real Artists Drama 12 min 10 sec Director Cameo Wood USA Sophia has just scored every animator’s dream.. But to maintain her artistic integrity, it’s going to take all of her instincts and nerve.

20. M.A.M.O.N Animation/Satir 5 min 55 sec Director Alejandro Damiani Uruguay/Mexico
While D.Trump is undergoing heart surgery, a portal to another reality opens

LadyBugShortFilmMarathon på KORTFILMSDAGEN 2017 är ett samarbete mellan LadyBugFestival, Sveriges Kortfilmfestival och Bio Roy med stöd av Svenska Filminstitutet

 

2017 KORTFILMSDAGEN torsdag 21 december på Bio Roy

SHORT FILM DAY på BIO ROY AVENYN 45 i GÖTEBORG 15.00-17.00 & 21.00-23.00 fri entré
for english scroll down
På årets kortaste dag bjuder vi alla kortfilms-älskare på fina, tänkvärda, allvarliga och roliga filmer i alla genrer från hela världen. All films have english subtitles. Välj din favorit, leta A-Märkta filmer och vinn bio-biljetter. Pausa i foajén när du vill, mingla med fairtrade-glögg och pepparkakor, julpyssla och prata med filmmakare.
KORTFILMSDAGEN är ett samarbete mellan LadyBugFestival, Bio Roy och Sverigeskortfilmfestival med stöd av Svenska Filminstitutet.
kl 18.00-20.30 mellan kortfilmspassen blir det härlig sing-a-longfilm i salongen Moulin Rouge (ticket needed)   
Ovan en bild från filmen Clean up on Isle nr.9 / och här under från satiren “MAMOM” gjord i Mexico&Uruguay

Till vänster från drama/komedin
“Wedded or Bachelor” Spanien
15.00-17.00 och 21.00-23.00
LadyBugShortFilmMarathon Cross Culture&World Wide är en uppskattad del av det årliga programmet med ett brett spektra av allvarliga, roliga, inspirerande och tänkvärda filmer.
I år är vi stolta att presentera 30 st 1-12 min. drama, satir, dans, dokumentär, komedi-filmer  från Sverige, Spanien, USA, Ryssland, Mexiko m.fl..Alla är engelsktextade

15.00-17.00 och 21.00-23.00
LadyBugShortFilmMarathon World Wide & Cross Culture is a valued part of the annual program with a wide range of serious, inspiring and thoughtful films. This year we are proud to present 30 shorts, 1-12 minutes Drama, Satir, Animation, Dance & Comedy-films from Sweden, Spain, US, Russia, Mexico, Australia and more. 
All films have english subtitle

From ” Real Artists” an American psychological&social Science fiction                                                                                                                                              LadyBug Festival focus on equality, human rights and environmental issues and 2017 we add extra light to diversity and identity. LadyBug Festival also encourage gender equality by notice A-Rate films and by reversing the norm of 80/20 male/female amongst representation of filmmakers/directors.

From the award winning one minute film
Where is Home? /Director Asad Nazari Sweden
Asad 14 years, fled from Afghanistan alone trough eleven countries

The 21st of December is the shortest day of the year. It’s also the day when we’re shuffling in short films of all different kinds, for adults and children. Both at the cinemas, bars, and on the net. The short film day is an initiative from the Swedish Film Institute. This year, there are short films in 27 locations across the country, as well as online and on TV.

 

KORTFILMSDAGEN har ett frivilligt biljettpris som även i år går till Röda Korsets Hjälparbete i Syrien.
LadyBugs grundtema är Jämlikhet, Mänskliga rättigheter och Miljö. Årets fokus är Identitet&Mångfald.
Välkomna till Bio Roy och KORTFILMSDAGEN som arrangeras av LadyBugFestival och Bio Roy i samarbete med Sverigeskortfilmfestival med stöd av Svenska Film Institutet

Den 21 december är årets kortaste dag. Det är också dagen då vi frossar i kortfilm av alla olika tänkbara sorter. För vuxna och för barn. Såväl på bio, som i tv-soffan, vid bardisken, och på nätet. Kortfilmsdagen är ett initiativ från Svenska Filminstitutet.
I år visas det kortfilm på 27 orter över hela landet, samt online och på TV.

2017 KORTFILMSDAGEN 21 dec/ SHORT FILM DAY all films 15.00-17.00

LadyBugShortFilmMarathon på KORTFILMSDAGEN 15.00-17.00
på BIO ROY KUNGSPORTSAVENYN 45 i GÖTEBORG
KORTFILMSDAGEN är ett samarbete mellan LadyBugFestival, Sveriges Kortfilmfestival och Bio Roy
med stöd av Svenska Filminstitutet

 

15.00-17.00 KORTFILMSDAGEN/ SHORT FILM DAY
20 shorts, free entrance & all films have english subtitle

First six shorts are awarded 1-Minute films from the film contest SM i Minutfilm at Sverigeskortfilmfestival

Anmäl din kortfilm till SverigesKortfilmfestival före 25 Januari
eller din Minutfilm före 1 Mars  

 

1. Happy End
Animation/Comedy 1,41 min
Directors Maya&Liam Åkesson Sweden 
Searching for the happy end…
2. Stress
Minutfilm
Director Eva Höglund Sweden
The mobile phone is calling, and calling, and calling…..and
3. Urskogen
Minutfilm
Director Felicia Boudreé Sweden
A screenwriter is loosing koncentration for some seconds
4. On Off
Minutfilm
Director Frida Andersson Haase Sweden
Something is wrong with the light button
5. Home Care for Christmas  Minutfilm
Director Victor Hertz Sweden
A question about care, caring and who cares
6. Where is Home?
Minutfilm
Director Asad Nazari Sweden
Asad 14 years, fled from Afghanistan alone trough eleven countriesAWARDED at
Sveriges Kortfilmfestival
UNICA Minutefilm Award
Tblisi Sunrise Film Festival
7. Pappa kom fram
Drama/Komedi 5 min 2 sek
Regi My Sandström Sverige
Martin saknar sin pappa och uppsöker ett medium
8. Se Mig Drama 7 min 34 sek
Regi Sophie Wikman Sverige
Det enda hon vill är att hennes mamma ser henne
9. Bollsinne
Drama/Komedi 7 min 34 sek Regi Nicklas Dahlström Sverige
Melkers pappa är fotbollstränare och försöker förvandla de motvilliga pojkarna till världsstjärnor 

8. SE Mig

10.The Way Home
Drama 13 min Director BegoniaRandhav Sweden
After escaping the war in their home country, where circumstances still are life-threatening, Sabahs family ends up in a Swedish hospital

11. Yesterday´s Menu 
Philosophic/Comedy 3 min 30 sec  Director Diana Vincente Spain
A restaurant customer asks for a rather special menu…

12. The Trophy Wall
Drama/Comedy 9 min 34 sec
Director Ellen Johansson Australia / Sweden

A sibling rival between Kila, with a talent for taxidermi, and her brother ”the golden boy” fights over their mothers attention

13. M.A.M.O.N Animation/Satir 5 min 55 sec Director Alejandro Damiani Uruguay/Mexico
While D.Trump is undergoing heart surgery, a portal to another reality opens
14. Good Day Drama/Comedy 8 min 4 sec Director Olga  Dibtseva Russia
When delivering to a married couple, the courier becomes the witness to several accidential deaths

15. Real Artists Drama 12 min 10 sec Director Cameo Wood USA Sophia has just scored every animator’s dream, But to maintain her artistic integrity, it’s going to take all of her instincts and nerve.

16. Exotic Drama 12 min 19 sec Director Filippa Holm Sweden Bella is introducing her boyfriend to her narrow minded and dysfunctional family on a family dinner.

 

 

17. Prinsesspojken-Princess Boy Drama 8 min 34 sec
Director Sosi Chamoun Sweden

Calle is more interested in playing with his sisters part of their shared room

18. Wojtek  Documentary 2 min 37 sec Director Monika Stpiczynska Poland
Wojtek and his dad George collect cardboard boxes for a very special reason
19. Viva La Diva Drama/Comedy 7 min 24 sec Director Manuela Bjelke Sweden
Vera, an unemployed woman in her best years will finally be on a job interview
20. When Lucas met Eva Drama 8 min 19 sec
Director Nuria Rubio Spain Three volunteers from an animal protection center go to rescue some dogs

Thank You / Tack 2017

Ett Stort & Hjärtligt Tack till alla som medverkade till att årets LadyBug Festival blev så fantastiskt.
Tack till konstnärerna Evalena Jönsson Lunde (betongskulpturer), Cecilia Bertling (textilkonst), Eva Larsson (fotokonst), Arghavan ( sång / UN Women), Annelie Abrahamsson (Stand-Up), Ellen Johansson (kortfilmen The Trophy Wall).

Tack till alla på Bio Roy, Cornelia Bjurström, David Winsnes , Magnus, Karin m.fl.

och självklart ett stort tack till KULTURNATTA och all publik som kom och gjorde LadyBug till den bästa mötesplatsen med Foajémingel, Färgstark konst, Gröna drinkar, Sång, Stand-Up och ett mycket uppskattat LadyBugShortFilmMarathon 2017.

Tack även till er som sponsrar och tror på LadyBug; Wift Sverige & Helen Grankvist
ABF Göteborg & Lars Wiberg och LDSweden & Pelle Larsson

Tack tack tack

A big thank you to all who contributed to the LadyBug Festival 2017 being so amazing. Thanks to the artists Evalena Jönsson Lunde (concrete sculptures), Cecilia Bertling (textile art), Eva Larsson (photo art), Arghavan (song / UN Women), Annelie Abrahamsson (Stand-Up), Ellen Johansson (short film The Trophy Wall).
Thanks to everyone at Bio Roy, Cornelia Bjurström, David Winsnes, Magnus, Karin and others.
And of course a big thank you to the “Kulturnatta” and all the great audience who came and made LadyBug the best meeting place with Foajémingel, Colorful Art, Green Drinks, Song, Stand-Up and a highly appreciated LadyBugShortFilmMarathon 2017.
Thank you also to you who sponsor and believe in LadyBug; Wift Sweden & Helen Grankvist ABF Göteborg & Lars Wiberg and LD Sweden & Pelle Larsson Thank you all of you